Formelen med slaps er enkel: en viss væske (oftest regn eller våt snø) pluss jord. Slamformelen er nesten den samme, med unntak av ett viktig poeng. Det kan tørkes ved passende temperatur. Men slaps er et utelukkende flytende stoff og et levende tegn på absolutt fuktig vær.
Ord på russisk
Dette kan kalles været. Eksempler på bruk:
- “Slush på veien er ikke planlagt” (M. E. Saltykov-Shchedrin).
- I slaps er det bedre å ta på seg gummistøvler.
I figurativ forstand betyr ordet "slaps" noe foraktelig og elendig, en virkelig ubetydelighet. For eksempel i følgende uttrykk: "Forgjeves å gråte - bare for å avle slaps"; "Lokalsamfunnet er et så riktig ord, slush!"
Vektleggingen i dette ordet faller på bokstaven "jeg".
I vers og sanger - også slaps
Som ethvert annet naturfenomen, så lite attraktivt, ser det ut til, et tegn på lavsesongen blir rost av tekstene.
De klassiske linjene i den geniale Boris Pasternak om "skranglende slaps" som "brenner med vårsvart" er en svært kunstnerisk beskrivelse av februar i russisk poesi.
"Og du må - for en slush!" - utbryter Nobel-nominerte Evgeny Yevtushenko i "Veien i regnet".
Idolet til fansen av forfatterens sang, Vladimir Vysotsky, som forteller "Om den kongelige prosesjonen" kaster folkemengden "utstøt, i slaps og gjørme …"
"Slush er for deg, " roper den samtidige sangeren Dima Vasiliev, "men det regner."
Men ikke bare popsangere pleier å avle det. Den aggresive rapperen Ernesto Hold kjeft "tankesett til menneskelig slush". Og så videre og så videre.
Men uansett hvor mye tjeneren til pennen poetiserer dette naturfenomenet, advarer trafikkpolitiske inspektører alltid: slaps er farlig!
