Journalisten Taratuta Mikhail, hvis biografi har vært assosiert med USA i mange år, regnes som et reelt symbol på perestroika. Han legemliggjorde russernes håp om å etablere forbindelser med Vesten, men de var ikke bestemt til å gå i oppfyllelse. Vi vil fortelle deg om livet til Mikhail Taratuta og hva han gjør i dag.
Tidlige år og utdanning
Mikhail Taratuta ble født 2. juni 1948 i Moskva. Familien var ifølge journalisten bohem. Mamma jobbet på kino, stefar var direktør for Storhallen på konservatoriet. Mikhail vokste opp i en atmosfære på sekstitallet, men han tenkte ikke på politikk og implisitt var overbevist om at den kommunistiske ideen ikke var så ille, bare noe ikke ble realisert som den skulle.
I ungdommen planla ikke Michael å bli journalist. Han fikk en utmerket utdanning ved Institutt for fremmedspråk Maurice Thorez. Han studerte som oversetter med kunnskaper i engelsk og svensk. Etter konfirmasjonen ble Taratuta sendt til Egypt som oversetter, og ble deretter trukket inn i hæren, som han tjenestegjorde i Bangladesh som oversetter.
Begynnelsen på en profesjonell karriere
Etter å ha tjenestegjort i hæren til Taratut, går Mikhail etter skjebnens vilje inn i journalistikken. Han bosetter seg i Radio og TV, i tjeneste for kringkasting. Det var en spesiell radio som dekket livet i USSR for fremmede land, journalistenes oppgaver var utelukkende ideologiske, de måtte popularisere den sovjetiske livsstilen. I 14 år gikk Taratuta gjennom alle trinnene i karrierestigen fra redaktør til visedirektør for kringkasting i USA. Samtidig var journalisten medlem av partiet, var partiarrangør og tvilte fortsatt ikke på riktigheten av kommunistiske ideer. I 1988 skjedde en liten hendelse med ham: han tillot tilstedeværelse av en amerikansk journalist på partimøtet. Etiketten “mistet politisk årvåkenhet” ble limt på Taratuta, noe som kompliserte hans yrkesliv, og han begynte å lete etter en mulighet til å endre jobb. Og han tenkte ikke på å forlate radioen. Han ba til og med en seniorvenn om å hjelpe ham med å forlate som korrespondent i USA. Men livet bestemte alt på sin egen måte.
Jobber i USA
I 1988 døde plutselig Vladimir Dunaev, en korrespondent for Vremya TV-programmet i USA. Og Taratuta ble raskt beordret: pakke sammen og dra til Amerika, vi venter på en rapport fra deg. Så han var på alle måter i et fremmed miljø for seg selv. Han flytter til San Francisco, der han leder korrespondentkontoret for Time-programmet. Han måtte lære alt fra bunnen av. Han mestret det grunnleggende i yrket til en TV-journalist direkte i løpet av arbeidet. Kanskje er det nettopp dette som gjorde at han kunne utvikle sin egen måte å levere og velge ut materiale på. Totalt avga Mikhail Taratuta over 1000 rapporter på 12 år. Etter 4 år modnet han for å lage sitt eget forfatterprogram. I 1992 ble programmet "America with Mikhail Taratuta" første gang sendt. Dette programmet snakket om livet i USA, om vanlige mennesker, om livet. En journalist bokstavelig talt åpnet USA for russerne. Han forteller at han var heldig som ble den første korrespondenten i USA som ærlig kunne oppfylle sine profesjonelle plikter uten å underkaste seg ideologi. Vi kan si at Mikhail Anatolyevich Taratuta ble et symbol på perestroika. Sendingen hans personifiserte russernes interesse for en annen verden, der de håpet å bli med. På en måte gjentok Taratutas skjebne skjebnen til perestroika, etter år med popularitet og relevans ved slutten av 1900-tallet, opphørte det å være nødvendig, de glemte gradvis det.
Mikhail Taratuta sier at livet i Amerika har forandret ham sterkt, han har tilegnet seg mange nye vaner, for eksempel har blitt ekstremt punktlig. Synspunktene hans endret seg også, han begynte å forstå hele usannheten i kommunistisk propaganda.
Homecoming
I 2000 kom Mikhail Taratuta, en amerikansk journalist, tilbake til Russland. Langt fra hjemlandet, idealiserte han prosessene som foregår her, drømte han om at Russland ville bli som USA. Men alt viste seg annerledes. Da han kom tilbake jobbet han en tid på TV, ga ut programmet "Russian Hills", men etter å ha byttet flere TV-selskaper fikk han fortsatt ikke de ønskede rangeringene, og programmet ble stille stengt. Taratut forklarer årsaken til denne feilen ved at han ikke kunne passe inn i det nye TV-formatet. Han sier at han ikke kan lage et program om det han ikke tror på.
Livet i dag
De siste årene har journalisten jobbet med Ekho Moskvy radio. Hans irettesettelse beholder fortsatt en svak amerikansk aksent. Derfor er Mikhail Taratuta, som definerer hans nasjonalitet som russisk, fortsatt ofte assosiert med USA. Han skrev flere bøker om sitt liv i USA, om funksjonene i dette landet. I dag opptrer en journalist ofte som en ekspert på Amerika og kommenterer forskjellige hendelser.
