Kulturens språk er Konseptet, typene og klassifiseringen

Kultur er et komplekst fenomen på flere nivåer og flere aspekter. Forståelse av kultur, dens koder og symboler krever at folk eier et visst konseptuelt grunnlag, det kalles kulturens språk. Dette er et spesifikt system av tegn som mennesker utvikler i løpet av kommunikasjon og virkelighetsforståelse. Vi vil fortelle deg om essensen av dette fenomenet, hvilke kulturspråk som skiller seg ut og hvordan de blir dannet.

Begrepet kultur

Ordet "kultur" i sin første betydning er dyrking av planter. Så endret semantikken, og etter dette begrepet begynte de å forstå "kultivering av ånden." Etter hvert begynte de å ringe alt som ble gjort av mennesket, inkludert forvandlingen av menneskene selv. På det nåværende stadiet av utvikling av menneskelig tanke er det mer enn 1000 definisjoner av begrepet "kultur". De viktigste semantiske komponentene som er inkludert i disse definisjonene er som følger:

Kultur er det som skiller den menneskelige verden fra den naturlige verdenen.
Det er dette som dannes i løpet av sosialisering og menneskelig utvikling. Kultur overføres ikke med gener, den blir ikke arvet, men ervervet som et resultat av trening og utdanning. For å mestre det, må du lære å forstå kulturens språk. Dette er et bestemt system med koder som legges opp i prosessen med å forstå virkeligheten.
Dette er hva som er et tegn på det menneskelige samfunn. Sammen med samfunnet utvikler, modifiserer, endres kultur i tid og rom.

Essensen av begrepet "språk for kultur"

Som vanligvis er tilfelle i karakteriseringen av komplekse fenomener, kan kulturspråket tolkes i en bred og smal forstand. I bred forstand innebærer begrepet et kulturspråk et system med forskjellige tegn, koder, symboler som gjør at folk kan komme i kommunikasjon, bidra til å navigere i det kulturelle rommet. Det er faktisk et universelt tegnsystem skapt av mennesker. I en smal forstand er dette en forståelse av kultur gjennom avkoding av karakterer. Kulturens språk er summen av alle representasjoner og tanker om menneskeheten, ikledd noen tegn, det vil si at de er forskjellige betydningsbærere. Siden mening alltid er et subjektivt fenomen, må det opprettes et konvensjonelt tegn for å kunne dekode det, ellers vil det være umulig for forskjellige mennesker å forstå betydningene formulert av andre fag. Derfor er problemet med kulturelle språk alltid assosiert med problemet med å forstå kultur som tekst.

Typer kulturelle språk

På grunn av det store mangfoldet av kultur, kan språkene klassifiseres etter forskjellige kriterier.

Klassisk typologi skiller slike varianter som naturlige, kunstige og videregående språk. Denne inndelingen er basert på målene og opprinnelsen til skiltsystemet. Grunnlaget for denne klassifiseringen er språklige og semiotiske aspekter, den tar hensyn til funksjonene i ordets funksjon. I rammen av denne tilnærmingen kan vi snakke om kulturen til tale, kulturen til et fremmedspråk, normene for tale, etc.

Det er også klassifiseringer etter mange andre kriterier:

Innen menneskelig aktivitet der språket brukes. I dette tilfellet, for eksempel, skilles språket til leger, markedsførere, designere osv.
Å betjene en spesifikk subkultur. I dette alternativet kan vi snakke om ungdom, etnisk, fagspråk.
Av den ledende typen tegn som brukes. I denne typologien skilles verbale, tegn, ikoniske, grafiske språk.
Etter kulturell orden eller situasjons anvendelse. I denne klassifiseringen kan vi snakke om eksistensen til språket kostyme, frisyrer, buketter osv.
Ved orientering til en viss type oppfatning. Det er språk som er rettet mot rasjonelle, emosjonelle, assosiative, intuitive måter å mestre virkeligheten.

Naturlige språk

Begrepet naturlig språk brukes på språket som oppstår under dannelsen av nasjoner. Dette er kommunikasjonsmidler som brukes av forskjellige folk. Kulturens språk dannes sammen med nasjonale tradisjoner og normer. Naturlig språk er i utgangspunktet basert på ordet. Det gjennomsnittlige vokabularet til en voksen er 10-15 tusen ord. En aktiv ordbok for en person er en indikator på hans utdannelsesnivå og kultur. For eksempel er den leksikalske ordboken over Shakespeares verk omtrent 30 tusen enheter.

Et trekk ved naturlig språk er at det er et åpent system som uavhengig kan utvikle og berike seg selv. Dette systemet kan i utgangspunktet ikke ha en forfatter, og i sin utvikling overholder det ikke menneskets vilje. Alle forsøk på å reformere språket eller gripe inn i dets utvikling utviklet seg negativt. Språket er preget av stadige prosesser med assimilering, oppdatering, låneopptak og døden av symboler.

Naturlig språk som et element av kultur har følgende egenskaper:

Ubegrenset semantisk kraft. Ved å bruke et språk kan man beskrive eller forstå ethvert virkelighetsfenomen, hvis ord ikke er nok, så skaper systemet dem.
Utviklingen. Språk har uendelig potensiale for utvikling og endring.
Etnisitet. Språk er i konstant, uløselig forbindelse med den etniske gruppen som snakker det.
Dualitet. Språk er både stabilt og foranderlig, subjektivt og objektivt, ideelt og materielt, individuelt og kollektivt.

Kunstige språk

I motsetning til naturlige språk, som dannes spontant i bruk, lages kunstige språk spesielt av mennesker for å utføre visse funksjoner. I dag er det mer enn tusen kunstige språk, og deres viktigste kjennetegn er målbevissthet. De er opprettet for et bestemt formål. For eksempel for å lette menneskelig kommunikasjon, for en ekstra ekspressiv effekt i fiksjon (for eksempel det abstruse språket til V. Khlebnikov), som et språklig eksperiment.

Esperanto er det mest kjente kunstige språket. Dette er det eneste språket skapt av mennesker som har blitt et kommunikasjonsmiddel. Men så snart bærerne dukket opp, begynte han å leve i henhold til sine egne lover og begynte å nærme seg egenskapene sine til naturlige språk. Med utviklingen av datateknologi observeres en ny runde med interesse for kunstige kommunikasjonsmidler. Kunstige språk antas å lette kommunikasjonen mellom mennesker og til og med forbedre tankeprosesser. I følge E. Sepir og B. Worf påvirker ressursene som brukes og språket, menneskets tenkning og kognitive kategorier. Talekulturen er dannet i tenking og påvirker selv tenkeprosessene og menneskets potensial.

Sekundærspråk

Over naturlige språk kan det bygges ytterligere strukturer. Siden menneskets bevissthet er språklig i naturen, blir alt skapt av bevissthet referert til som sekundære modelleringssystemer. Disse inkluderer kunst, mytologi, religion, politikk, mote osv. For eksempel er litteratur som en bearbeidet tekst sekundær til det naturlige språket. Sekundære modelleringssystemer er komplekse semiotiske systemer basert på språk og kulturelle normer, naturlige språklover, men disse språkene har forskjellige oppgaver. De er nødvendige for mennesket for å lage sine egne verdensmodeller basert på hans verdensbilde og holdning. Derfor kalles sekundærspråk ofte superspråklige eller kulturelle koder. De er karakteristiske for slike former for kultur som sport, religion, filosofi, mote, vitenskap, reklame, etc.

Tegn og symboler for kultur

Det særegne ved kulturelle språk er at de er bygd på mangfoldige systemer med tegn og symboler. Disse to konseptene er nært beslektede. Et tegn er et objekt som kan oppfattes gjennom sansene, det erstatter eller representerer andre fenomener, objekter eller objekter. For eksempel er et ord et tegn i forhold til et utpekt fag, på hvert språk har det samme emnet forskjellige symbolbetegnelser. Kulturspråk er et system med symbolsk kommunikasjonsmiddel som formidler kulturell viktig informasjon.

Et symbol er et identifikasjonsmerke for noe. I motsetning til tegnet har symboler mindre stabil semantikk. For eksempel blir ordet "rose" som et tegn av alle morsmål dekodet omtrent det samme. Men roseblomsten kan være et symbol på kjærlighet, sjalusi, svik, etc. Tegnene og symbolene koder for den åndelige kulturen i språket, folks holdning til ulike virkelighetsfenomener. Alle tegn kan deles inn i tegn, tegn eller indekstegn; kopiertegn, eller ikoniske tegn; dyrekretsen symboler.

Skiltsystemer i kultur

Kulturelle språk er systemer med tegn som folk kommuniserer og overfører informasjon med. Tradisjonelt skilles 5 typer skiltsystemer i kultur:

Verbal. Dette er det vanligste og mest forståelige systemet. Vi kommuniserer først og fremst gjennom ord, og dette tegnsystemet er et av de mest komplekse, flernivåede og forgrenede.
Natural. Dette systemet er basert på årsakssammenhenger mellom objekter og fenomener. Røyk er for eksempel et tegn på brann, sølepytter er et resultat av regn, etc.
Konvensjonelle. Dette er et system med tegn, på semantikken som folk har inngått en uuttalt avtale. For eksempel var folk enige om at rødt er en fare, og du kan krysse veien til grønt. Det er ingen klare grunner for slike avtaler.
Funksjonelle. Dette er tegn som indikerer funksjonen til et objekt eller fenomen.
Signeringssystem for innspilling. Dette er de mest betydningsfulle skiltsystemene for kultur. Fiksering av talespråk, musikk og dans gjorde det mulig å overføre den akkumulerte kunnskapen fra generasjon til generasjon og derved sikre kulturell fremgang. Fremveksten av forfatterskap var en viktig begivenhet for verdens kultur; Med sitt utseende ble de tidsmessige og romlige grensene fjernet for kommunikasjon mellom mennesker, for kulturutveksling.

Lære og forstå kulturspråket

Problemet med å forstå kulturspråket ble først formulert av G. Gadamer, grunnleggeren av hermeneutikk. For å mestre og forstå lovene for utvikling av kulturens språk, er det nødvendig å eie kulturelle koder. Så det er umulig å fullstendig forstå ideene om gammel gresk kultur hvis du ikke kjenner mytologien til denne etnosen, dens historie og kulturelle kontekst. Hovedspørsmålet om kulturspråket er spørsmålet om kulturell dialogs effektivitet. Det kan utføres både vertikalt, dvs. gjennom tid og epoker, og horisontalt, dvs. en dialog mellom kulturer fra forskjellige etniske grupper som sameksisterer i tid. For å forstå kulturens språk, er det selvfølgelig nødvendig med forberedelser. Grunnopplæring lar folk forstå for eksempel betydningen av Krylovs fabler, men å forstå tekstene til I. Kant eller Joyces romaner, dypere forberedelse og kunnskap om forskjellige kulturelle koder er nødvendig.

Kunst som kulturspråk

Det viktigste strukturelle elementet i kulturen er kunst. Det er et spesifikt tegnsystem, som er designet for å overføre spesifikk informasjon. I den, i en kunstform, er kunnskapen om mennesker om verden fast, det er et kommunikasjonsmiddel mellom generasjoner. På den annen side er kunst et middel til å forstå verden rundt oss, den uttrykker kunstners ideer om å være og om å eksistere i et sekundært, kunstnerisk språk. Som et universelt kulturspråk, fungerer kunst med tegn, men de har spesifikke egenskaper:

De har betydning, for eksempel har en melodi en viss semantikk;
brukes til å formidle spesiell informasjon - følelsesmessig farget, estetisk.
De fungerer i en betydelig situasjon (så lenge en person ikke oppfatter et kunstverk som sådan, bærer det ikke kunstnerisk verdi).
De er informative.

I tillegg til disse egenskapene, som ikke kun er iboende i tegn på kunst, har kunstneriske tegn absolutt spesifikke egenskaper. Så de er:

De er tvetydige, og en polysemi kan oppstå selv mot viljen til forfatteren av et kunstverk.
De kan ikke tas ut av sammenheng og brukes i en annen situasjon med samme betydning.
Uavhengig når det gjelder form. Kunstformen kan være vilkårlig korrelert med innholdet i tegnet, og noen ganger kan en person som oppfatter et kunstverk kanskje ikke forstå semantikken lagt av forfatteren, men samtidig få estetisk informasjon og glede, for eksempel blir ikke moderne kulturs språk alltid forstått av seere eller lesere, men de er fremdeles kan få følelser og estetiske følelser fra henne. Skjemaet har en betydelig innvirkning på innholdet i det kunstneriske tegnet. For eksempel kan ikke poesi gjenfortelles med dine egne ord, fordi med tap av form vil innholdet i et kunstverk også forsvinne.

Språk kultur

For mange fagpersoner har begrepet "språk for kultur" en bokstavelig betydning. Faktisk er talekulturen, språknormene de viktigste komponentene i samfunnets og menneskets kultur. Måten en person snakker på viser hvor kjent han er med dette samfunnets regler og tradisjoner. I tillegg er en kultur for tale en viktig forutsetning for vellykket kommunikasjon. Stor beherskelse av nasjonale og fremmedspråk utvider mulighetene til mennesker når det gjelder penetrasjon av kulturens betydninger og språk.