Alle kjente toalettbrev på toalettdøren reiser ingen spørsmål. Denne inskripsjonen betegner datainstitusjoner rundt om i verden. Likevel er det interessant å vite hva denne forkortelsen betyr, hvordan dekrypteres WC? Dette er hva som vil bli diskutert i artikkelen.
Hvordan dekrypteres WC fra engelsk?
WC fra engelsk oversettes som vann-skap, som bokstavelig talt betyr "vann, rørleggerarbeid" - vann, "skap, privat rom" - skap. Som du kan se, vil den leksikale oversettelsen av dette uttrykket til russisk bety noe som "et vannskap", vel, eller "lukket vann". Og hvis vi går til betydningen av uttrykket, vil det bety "et lukket rom med vannforsyning (avløp)." Slik står WC for engelsk.
Ordbøker med fremmede ord på russisk gir en slik definisjon til kombinasjonen av vannklosett: toalett med rørleggerapparat for spyling. Det vil si at det er obligatorisk i et slikt rom å ha vannforsyning og muligheten til å vaske hender. Av denne grunn kan ikke et vanlig landstoalett kalles et "vannklosett".
Nå blir det klart hvordan WC dekrypterer.
Andre alternativer
Når vi vet hvordan WC dekrypterer på toaletter, er det verdt å merke seg at forkortelsen WC hovedsakelig finnes i europeiske land, der engelsk aksepteres som det offisielle språket for kommunikasjon.
Institusjonen vi beskriver på andre språk og land kalles annerledes. For eksempel i USA - “hvilerom” eller “leierom” (“kvinners rom”).
Toalettet kan også angis med de engelske bokstavene M (menn - mann), W (kvinner - kvinne).
I Russland kalles toalettet et toalett, toalett, offentlig sted, latrine. Forresten, ordet "toalett" er ikke russisk, det kommer fra det franske verbet sortir, som oversettes som "exit". Historien melder at toalettet ble et toalett i Russland etter at franskmennene som var i landet sa: Je dois sortir ("Jeg trenger å komme meg ut").
Interessant nok er det også navnet "pulverskap". Et slikt toalett heter det fordi avfallet blir behandlet med pulver - torv eller aske. Fordi avføringen er strødd, "pulverisert", fikk institusjonen navnet.
Toaletter i private hjem kalles "tilbakeslagsskap" på grunn av tilstedeværelsen av en cesspool og tvungen ventilasjon.
