kulturen

Navnet på de gamle slaviske månedene i året

Innholdsfortegnelse:

Navnet på de gamle slaviske månedene i året
Navnet på de gamle slaviske månedene i året
Anonim

Det er veldig interessant å sammenligne navnet på månedene moderne og gammelslavisk. Latinske navn forteller oss ikke noe, men på slavisk kan du legge merke til funksjonene som var viktige for våre forfedre. Juli er en lidelse, tiden for hardt arbeid i felt, oktober er et bryllup, det mest passende tidspunktet for en gulba, og desember er en luthe, en tid med kaldt vær. Populære navn hjelper deg med å lære om landsbyboernes liv, om deres observasjoner, tegn. Den tradisjonelle kalenderen ble kalt måneden.

Image

mars

Det var fra denne vårmåneden som året vanligvis begynte, og ikke bare blant slaverne, men også blant jødene, egypterne, romerne, gamle grekere og persere. Tradisjonelt er begynnelsen av det nye året bønder knyttet til begynnelsen av vårarbeidet, det vil si forberedelse til såing, eller med slutten av høsten. Peter den store beordret til å beregne tid etter den europeiske modellen.

Årets første måned ble kalt bjørk - i sør, tørr - i Nord-Russland, samt protestant, vinterfugl, beloyar. Forklaringen på månedene i den gamle slaviske kalenderen er enkel og intuitiv. Tørr, det vil si tørr, drenerende fjærfuktighet. Saft, bjørk - det var på dette tidspunktet bjørken begynte å gi juice, knoppene hovnet opp. Zimbor - den første varme måneden etter en frostig vinter, erobrende vinter. Protelnik - snøen begynner å smelte. Mars ble også kalt månedens spenn, siden våren ble kalt spennet. Også kjent er alternativer som kapeljuzhnik, morgen om året, vår, vår, rookery.

Image

april

Navnet på de gamle slaviske månedene er ofte assosiert med observasjoner av naturen. April ble kalt primrose og pollen fordi på dette tidspunktet naturen begynner å blomstre, for å blomstre de første blomstene og trærne. Som snømann, fordi den siste snøen smeltet, av kaddier - på grunn av en dråpe og mange bekker, bjørk og bjørketre - på grunn av at hvite bjørker fra søvn vekket. Navnene er også kjent som utspekulerte og lunefulle, fordi været denne måneden er veldig skiftende, tiner viker for frost. Siden måneden brakte den første varmen, kalte de ham dampbadet. Som du kan se, på grunn av forskjellen i klima i en lokalitet, ble april assosiert med blomstrende gress, og i den andre - bare med snøsmelting.

mai

De gamle slaviske navnene på månedene i året forteller oss hvilke prosesser som foregikk den gang. Det vanligste navnet for mai er gressaktig, urtemedisin, siden det er i denne måneden veksten av vegetasjon begynner. Dette er den tredje flyvende måneden. I mai er det mange populære navn: pollen (begynnelsen på blomstringen av mange planter), yaretter (til ære for guden Yarila), listopuk (utseendet til bunker med gress og blader), mur (gress-muravaen vises), rolenika (på grunn av rikelig morgen dugg).

Image

juni

Gamle slaviske navn på månedene i året kan overraske, siden mange ord på brukt språk er glemt. For eksempel ble oftest juni måned kalt isok. Såkalt et vanlig insekt - en vanlig gresshoppe. Det er i juni at sangene deres ofte blir hørt. Et annet vanlig navn er orm, på grunn av utseendet til farging ormer. Du kan også høre lenestolen (fra ild, kres), skopid, korndyrking (den akkumulerer en kornavling hele året). For overflod av farger, lys: flerfarget, lysende, rosefarge, blomstrende, rødme av året.

juli

Gamle slaviske måneder tilsvarte en av de fire sesongene. Midt på sommeren var juli, fordi den ble kalt sommerens krone. Oftest kan du høre navnet Cherven på grunn av de mange bærene og fruktene som har en rød farge. Det kommer en fullblomstring av lind, den gir søt klissete juice, så det andre vanlige navnet er lind eller kalk. Den lidende er fra tungt, møysommelig arbeid i åkrene, truingen er fra mange tordenvær.

Image

august

Navnet på månedene i gammel-slavisk kan gjenspeile okkupasjonen av bøndene på dette tidspunktet. I august begynner høstingen, så oftest ble det kalt stubb eller sigd. Kjente navn er hospice, bakeri, kål, pickles. Gustar, tykk-spiser - denne måneden er rikelig, tett spist. Mezhnyak - som en grense, grensen mellom sommer og høst. I nord, takket være lynets sterke utstråling, var navnene Glow og Zernik i bruk.

september

Gamle slaviske navn på månedene i året og moderne kan være veldig forskjellige. Så, det gamle russiske navnet for september var ruyin eller hyl, ruen - fra høstens brøl av hjort og andre dyr, muligens vind. Rynkete tips om skiftende værforhold, overskyet, dystert himmel, hyppige regnvær. Navnet søndag, Veresen har flere versjoner av opprinnelse. Hos Polesie vokser en lav eviggrønn busk, melaktig lyng. I august-september begynner blomstringen. En annen versjon sier at et lignende navn kan komme fra det ukrainske ordet "Vrasenets", som betyr frost, som allerede kan vises om morgenen. Et annet navn for september er en fjellaske.

Image

oktober

Navnet på de gamle slaviske månedene beskriver ofte veldig tydelig værforholdene. Man kan lett gjette at oktober er navnet på bladfallet, måneden der det rike bladfallet begynner. En landsbyboer kan kjenne ham igjen under et annet navn - padzernik, fordi det er på dette tidspunktet folk begynner å rive, elte lin og hamp. På grunn av det hyppige regnværet og det fuktige været, kan du høre enda et navn - gjørmannen. Det viktigste landbruksarbeidet ble fullført, søppelkassene var fulle, det var på tide å gifte seg, så på grunn av de mange bryllupene - et bryllup. Oktober i Russland ble også kalt bladskumming, gul på grunn av gylden høst. Det luktet kål, så det er kål. Og også en brødkurv og en vedmann.

november

Det er et slikt ord i det gamle russiske språket - "hauger". Dette er et land frosset med snø, til og med en frossen vintervei ble kalt bryststien. Så november, som presenterte de første frostene, ble oftest kalt et bryst, et bryst eller en brystmåned. November er rik på navn: bladgrønt, bladfall (de siste bladene faller, oktobergull begynner å bli humus), fossa (kraftig regn), snømann og midtvinter (fra den første snøballen i begynnelsen av måneden går til ekte snøskred og frost), off-road, sommerforbryter, vintersang, vinteraften, vinterens gate, skumring av året (blir mørk tidlig), solverv (dagen synker raskt), sta, syv år, måned etter den første akebakke (begynn å sykle på slede).

Image

desember

I den kalde årstiden etterspørres slike enkle og talende navn som kalte de gamle slaviske månedene på språket. Forfedrene våre kalte desember iskaldt, gelé, kaldt, kaldt, på grunn av den frostige kulden som var vanlig på den tiden. Mor vinter bjeffer, derav navnene heftige, voldsomme, lutete. Snødriv er allerede dype - Snezhan. Overvinne kulde, sterk vind og snøstorm - vind, vind, vind, frysninger, trekk, fryse.

januar

Navnet på de gamle slaviske månedene er ikke alltid åpenbart. Det kan hjelpe en moderne person til å se litt annerledes på kjente ting. Januar er assosiert med høyden på vinteren, midten. Men i gamle dager ble det kalt Prosin. På dette tidspunktet blir været oftere klart, en blå himmel begynner å vises, mer sollys blir, dagen øker. Populære navn: vinterbrudd, seksjon (vinteren er delt i to halvdeler), Basilmåned, vinter. Frost er fremdeles sterkt og avtar ikke - heftig, knitrende.

Image