kulturen

"The Last Chinese Warning": betydningen av fraseologi, opprinnelseshistorie

Innholdsfortegnelse:

"The Last Chinese Warning": betydningen av fraseologi, opprinnelseshistorie
"The Last Chinese Warning": betydningen av fraseologi, opprinnelseshistorie
Anonim

Sikkert at du har hørt, eller kanskje til og med deg selv, mer enn en gang har du kommet med den siste kinesiske advarselen til noen. Betydningen av fraseologi er intuitiv for mange, men historien til dette uttrykket er også veldig interessant. Vår artikkel vil fortelle deg om alle detaljene.

Image

Kina midt i konflikten

En kort tilbakegang i Midtrikes historie vil hjelpe oss å forstå betydningen av fraseologi "den siste kinesiske advarselen". Dette landet med en unik kultur og vakker natur, bebodd av talentfulle og hardtarbeidende mennesker, har tiltrukket seg utlendinger i århundrer. Men ikke alle stormet til Østen for å beundre den gamle arkitekturen og smake på uvanlige nasjonale retter.

Etter at Kina ble åpnet av europeiske sjøfolk, ble det en virkelig "småbit". Den Gamle Verden hang øyeblikkelig og peremptorily på nye land etiketten "annenrangs makt." Kolonialistene stormet til Celestial Empire og prøvde å ta tak i et større stykke.

Image

Krig, ødeleggelser, ødeleggelse av kulturminner, utryddelse av lokalbefolkningen - alt dette ble gjort av nykommere fra Vesten med praktisk talt straffrihet. Som et resultat ble Kina revet i mange kolonier. Situasjonen ble ytterligere forverret av Xinhai-revolusjonen i 1911. En borgerkrig fulgte. Kina har nesten kollapset. Sentralisert statsmakt gikk fullstendig tapt.

Digitale Noter av Mao Zedong

Dette fortsatte til Great Mao kom til makten. Hans urokkelige autoritet og jern vil tillate å gjenopplive og gjenopprette i det langmodige himmelriket i det minste noen form for en stat. Imidlertid, i den innledende fasen, mens opprettholdelsen av uavhengighet fremdeles var i full gang, kunne faktisk Kina ennå ikke gi en alvorlig avvisning til noen av motstanderne.

Det er fra dette øyeblikket historien til de siste kinesiske advarslene begynte. Hvor dette uttrykket kom fra er ikke kjent med sikkerhet. Dessverre er historien taus om den første av de siste advarslene. Men det er kjent med sikkerhet at dette skjedde under Maos regjeringstid. Forsøk på å opprettholde myndigheten til staten på den internasjonale arenaen, og de offisielle kinesiske myndighetene begynte å sende diplomatiske notater om protest til sine motstandere. Det er verdt å merke seg at forfatterne var godt klar over håpløsheten i disse dokumentene, men de kunne ganske enkelt ikke gjøre noe annet.

Image

Men hva kunne myndighetene i et skjørt land gjøre bortsett fra å advare en åpenbart mye sterkere motstander? Forresten, her kan du tegne et par analogier. En kortbedrager i en slik situasjon vil si "bløff", og en representant for noen ungdomssubkulturer fra begynnelsen av XXI århundre ville bruke uttrykket "ta på et show." Slike sammenligninger og valg av synonyme uttrykk er med på å bedre forstå betydningen av utsagnet om den siste kinesiske advarselen. Som du kan se, er hovedideen hans å skremme motstanderen permanent i mangel av reelle utsikter til innflytelse.

Taiwan-konflikt

Helt på begynnelsen av 1950-tallet kom Chiang Kai-shek til makten i Taiwan. Representantene inntok til og med sin plass i FNs sikkerhetsråd (bare i 70-årene ble delegatene i Nord-Korea oppfordret i stedet). Amerika anerkjente sin autoritet og var på hans side under konflikten mellom Taiwan og Kina 1954-1958. Temaet for striden var de omstridte øyene. I de dager, under ledelse av Chiang Kai-shek, prøvde Taiwan å bygge sin egen modell for kommunisme. Merkelig nok ga USA dette landet omfattende støtte, inkludert militær støtte.

Image

Under den væpnede konfrontasjonen ble luft- og vannrommet i Kina gjentatte ganger krenket av amerikanske rekognoseringsfly. Midtrikets myndigheter var uendelig indignerte over slike invasjoner. Som svar på den beskjedne skamløsheten begynte Kina gjennom FN å sende de aller ”siste advarslene” til den amerikanske siden. Hver av dem ble utført nøye i samsvar med alle regler, inkludert, uten begrensning, tildeling av et serienummer. Eksperter sier at over ni tusen har samlet slike advarsler under konflikten! Hver gang den kinesiske siden forsikret at denne gangen ting ikke er mer alvorlige, og at en tøff respons vil følge advarselen. Saken gikk imidlertid aldri lenger enn å skyte ned droner.

Staters reaksjon

USA ignorerte åpent meldingene fra kineserne, og verdenspressen dekket alle detaljene i konfrontasjonen, for ikke å glemme å nevne den neste “siste kinesiske advarselen”. Verdien av fraseologiske enheter fikk etter hvert en ironisk fargelegging. Journalister lurte på den neste offisielle appellen fra kineserne, full av trusler og forsikringer om alvoret i situasjonen, og publiserte til og med hans tre- eller firesifrede nummer.

328 nylige varsler

Tilsynelatende konfrontasjonen med amerikanerne og det komplette fiasko med notater om protest ikke kunne overbevise Kina om nytteligheten i en slik praksis. Tross alt har ikke så mye tid gått siden historien gjentok seg! Denne gangen var Sovjetunionen motstander av de himmelske myndigheter. Årsaken til konflikten var Damansky Island, som begge makter hevdet.

Image

Kina ble bombardert med advarsler fra USSRs utenriksdepartement. Det var nøyaktig 328 av dem. Det er verdt å erkjenne at på den tiden var alle allerede lei av uttrykket "den siste kinesiske advarselen". Verdien av fraseologi tillot bruken ganske mye, og den ble så populær at den til slutt ble kjedelig. Pressedekningen av konflikten rundt Damansky Island gjenopplivte falmende interesse. De mest avanserte og politisk litterære sovjetiske arbeiderne begynte i perioder å spøkefullt gi hverandre ikke bare den siste, men den siste 328. kinesiske advarselen.