kulturen

Legger seg bak kragen - hva betyr det?

Innholdsfortegnelse:

Legger seg bak kragen - hva betyr det?
Legger seg bak kragen - hva betyr det?
Anonim

Det russiske språket er fullt av bevingede fraser og fraseologiske enheter, men det er langt fra alltid klart hvorfor de begynte å si det, hvor denne uttalelsen kom fra, og hva den egentlig betyr. Å studere slike setninger og deres opprinnelse er imidlertid ekstremt interessant. Her, for eksempel, hva betyr det å legge bak en krage?

Betydningen av bevinget uttrykk

Denne setningen betyr "drikke", "drikke alkohol." Så for eksempel når de sier om en person “han legger seg ofte bak kragen”, betyr det at han lider av alkoholavhengighet. Betydningen av uttrykket er forståelig, men hvorfor begynte de å si det? Og her er kragen, og hva legges for det? Svaret finner du i historien.

Opprinnelse til setningen

De begynte å legge kragen under Peter I. Faktum er at under hans regjering beordret keiseren stempling på de venstre kragebenene til skipsbyggere. Dette ble gjort slik at håndverkerne ikke slapp unna til andre arbeider. Et slikt merke tillot dem å drikke et glass vodka i en taverna helt gratis. For å gjøre dette trengte skipsbyggeren bare å løsne kragen og vise det merkede området på huden. Bare de beste mestrene ble utsatt for en slik prosedyre. Imidlertid er denne belønningen eller straffen fremdeles et veldig stort spørsmål. Denne teorien er en av de mest utbredte, men det er ikke et eneste dokumentarisk bevis på påliteligheten.