Adjektivet "stakkars" bruker vi i tale i de vanlige stabile kombinasjonene. Ofte uten å tenke på betydningen av ordet. "Dårlig" - som oftest hodet, men slik at du kan ringe personen selv. Det er klart, rotproblemet er det samme som for eksempel i ordet "trøbbel." Men hva er egentlig betydningen som investeres i det i dette tilfellet? I hvilke situasjoner skal det beskrevne adjektivet brukes? For å gjøre dette, bør du studere ordlisteoppføringene nøye og henvende deg til tolkningene av de mest brukte stabile kombinasjonene.
Den leksikale betydningen av ordet "dårlig"
Ved første øyekast kan det se ut til at roten som er felles for ordet "trøbbel" indikerer svikt av slike mennesker, og at de konstant får problemer. Men dette er ikke slik. En av de viktigste betydningene av det aktuelle ordet er "uredd". Ofte brukes det også med betydningen "desperat." I dette tilfellet får ordet heller en positiv konnotasjon, siden det er umulig å snakke om fullstendig fravær av negativ konnotasjon - ikke bare mot er ment, men enormt mot, som går utover grensene, noe som kan føre en person til problemer på grunn av dette. En nyanse av halvt spøkefull bebreidelse tar på seg ordet "stakkars" i betydningene: "rampete", "kvikk", "sjenert", "ressurssterkt."
