Partisippet "uten å se tilbake" har, foruten sin direkte betydning, også figurativt. Denne artikkelen vil vurdere bruken av dette ordet i russisk tale.
Den direkte betydningen av verbet "se tilbake"
For det første, for å forstå betydningen av uttrykket "uten å se tilbake", bør man forstå hva den opprinnelige formen for verbet som partiselen er dannet fra uten en negativ partikkel betyr. I følge ordbøkene betegner den i bokstavelig forstand en handling assosiert med inspeksjonen av stedet, og med rotasjonen av kroppen eller hodet. Det vil si at den levende enheten snur seg, ser på området eller kikker i det fjerne.
Den direkte betydningen av ordet "uten å se tilbake"
Nå er det lett å forklare betydningen av deltakelser med fornektelse. "Uten å se tilbake" betyr å bevege deg uten å utforske terrenget som ligger bak. Det vil si at skapningen beveger seg uten å vri hodet bakover for å se hva som skjer der. For eksempel: "Ulven løp fort, stoppet ikke og så ikke tilbake."
Den figurative betydningen av verbet "se tilbake"
- Ofte brukes den til å uttrykke en bekymringstilstand: "Etter å ha begynt å skrive en selvbiografisk roman, så Alexei stadig rundt, redd utilsiktet for å savne, og viste frem forholdet sitt til Natalya."
- Den andre betydningen kan være en handling også relatert til frykt, men uttrykt litt annerledes. En person sammenligner som kjent sine handlinger med andres meninger, det vil si, ser tilbake på dem: "Du bestemmer hvordan du skal handle, det er ingenting å se på andre!"
- Det er et tredje alternativ - opportunisme: "Den gamle mannen levde, hele tiden så seg rundt, redd for noe for å bryte den faste fred."
- I den fjerde versjonen betegner dette verbet minner: "Han så mentalt tilbake på fortiden sin og fant i ham årsakene til dagens ubehag."
- Når han ankommer eller kommer til et ukjent sted, lærer en person eller et dyr gradvis alle nyansene i en ny livsstil: "Overføringen til en ny jobb fikk Michael til å se seg om for å forstå hvilke lover som hersket her."
