Opprinnelsen til egennavn har alltid okkupert menneskeheten. Hver av oss tenkte ufrivillig på historien til slektstreet og betydningen av etternavnet vårt. Selv overfladisk historisk og språklig forskning på dette området kan føre til uventede resultater. Så for eksempel kan etternavnet til Khazanov bli til en persons beliggenhet i Khazanovich, Khazanovsky eller Khazanovuch. Avhengig av slutten, bedømmer de personens nasjonalitet, men dette er ikke alltid en indikator. Khazanovich kan være russisk, Hviterussland og jøde.
Antroponymy, en vitenskap som samler og studerer opprinnelsen til egentlige navn, vil bidra til å forstå hvem som faktisk er hvem. Det hjelper med å forstå deres tilhørighet til en viss region, hvor og av hvilke grunner de dukket opp. Hviterussiske etternavn og deres opprinnelse er veldig forvirrede, siden landene i Hviterussland til enhver tid var påvirket av invasjoner av polakker, russere, tatarere og litauere.
Tiden med fornavnene i Hviterusslands land
Hviterussiske etternavn kan inneholde et bredt utvalg av røtter og ender. Antroponym analyse viser at kulturen i landet ble sterkt påvirket av mange enkeltstater. De okkuperte landet og etablerte orden etter deres ideer. En av de mest betydningsfulle påvirkningene regnes som fyrstedømmet Litauen. Det gjorde endringer ikke bare i utviklingen av språket til hviterussere, men begynte også å verdsette de edle eiendommer ved deres generiske navn.
Etternavn begynte å dukke opp på slutten av 1400 - begynnelsen av 1500-tallet, deres bærere for det meste var gutter, mennesker i høye rekker. Navnet på slekten ble påvirket av kulturen og språket i andre stater. Mange røtter og avslutninger avhenger av tidsperioden og folket som i denne perioden hersker på de hviterussiske landene.
Etternavn på bønder og adel
Med familienavn til adelige familier var situasjonen mer eller mindre stabil og forståelig. Disse inkluderte det eldste og kjent for alle Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko eller Khodkevich. I utgangspunktet ble avslutningen -wich / -ich lagt til basen av navnet, som indikerte slektets edle og eldgamle opprinnelse. Gentry-klassen ble ikke utmerket ved konstanse i husets navn. Etternavnet ble tatt etter navnet til faren eller bestefaren, for eksempel Bartosh Fedorovich eller Olehnovich. Et interessant faktum var overføringen av navnene på eiendommer og eiendommer til klanegodset. Bønder fikk også sine arvelige navn etter eierne. For eksempel oppstod navnet Belyavsky på grunn av navnet på patrimonien. Og eierne av boyars og bønder ble kalt det samme - Belyavsky. Det kunne hende at servefamilien hadde flere navn. I løpet av denne perioden var etternavnene av glidende karakter.
18-19 århundre
På dette tidspunktet begynte omfangene og forskjellene i navn på både bønder og adelsklassen. Mer enn halvparten av befolkningen hadde etternavn som endte i -ovich / -evich / -ich, for eksempel Petrovich, Sergeich, Mokhovich. Regionene med disse generiske navnene var den sentrale og vestlige delen av de hviterussiske landene. Det var i denne perioden det ble dannet vanlige egentlige navn, de regnes også som de eldste. For eksempel hører etternavnet Ivashkevich til 18-19 århundrene i sitt opphav.
Navnet kan ha dype røtter og ha en direkte tilknytning til den edle eiendommen. Aleksandrovich - et etternavn som ikke bare vil fortelle om tilhørighet til en adelig familie, men også om navnet til husets far - Alexander, det generiske navnet dateres tilbake til 1300-tallet.
Slike interessante arvelige navn som Burak eller Nose har bonderøtter. Uvanlige etternavn ble ikke utsatt for assimilering og tillegg av avslutninger adoptert i løpet av denne perioden.
Russisk innflytelse
Russiske etternavn, som vanligvis ender i –ovs, begynte å bli båret av hviterussere på grunn av den russiske invasjonen av de østlige landene i Hviterussland. En typisk Moskva-avslutning ble lagt til det grunnleggende med navn. Så det var Ivanov, Kozlov, Novikov. Endelser ble også lagt til av –o, noe som er mer typisk for ukrainere enn russere. For eksempel ble det fantastiske navnet Goncharenok omgjort til Goncharenko. Trenden med slike endringer i navnet på slektene er karakteristisk bare for regioner hvor russernes innflytelse ble observert - øst i landet.
Interessante og vakre etternavn til Hviterussland
Fra dypet av århundrer kom de mest interessante og uforglemmelige etternavn til hviterussere som ikke har gjennomgått endringer og assimilering. Deres opprinnelse skyldes bøndenes rike fantasi. Svært ofte navngav folk familien til ære for værhendelser, dyr, insekter, måneder av året og menneskelige egenskaper. Det kjente etternavnet Frost dukket opp akkurat slik. Nese, vindmølle, mars eller bille kan tilskrives samme kategori. Dette er typisk hviterussiske etternavn, men de er ganske sjeldne.
Mannlige navn
Slekten i de hviterussiske landene ble utpekt interessant, hvis grunnlag var mannlige etternavn. Under navnet på slekten var det mulig å forstå hvem som er faren og hvem som er sønnen. Hvis det var en sønn, ble avslutningen –enok / -ik / -chik / -uk / -yuk lagt til navnet hans. Med andre ord, for eksempel indikerer navnene på “ik” at en person er en sønn av en adelsfamilie. Disse inkluderer Mironchik, Ivanchik, Vasilyuk, Aleksyuk. Så bare mannlige etternavn dukket opp, og snakket om å tilhøre en bestemt klan.
Hvis en enkel familie bare ønsket å utpeke barnet som far til sønnen, ble avslutningen -en brukt. For eksempel er Vaseline sønn av Vasil. Vanlige etternavn på denne etymologien dateres tilbake til 18-1900-tallet. De begynte å vises litt senere enn den berømte Radzevich, Smolenich eller Tashkevich, som tilhørte 14-15 århundrene.
De vanligste arvelige navnene
Hviterussiske etternavn skiller seg fra den totale massen med avslutningen “HIV”, “ICH”, “Ichi” og “Ovich”. Disse antroponymene peker på gamle røtter og opprinnelig hviterussisk opprinnelse, noe som indikerer stamtavleklassen.
- Smolich - Smolichi - Smolivich.
- Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
- Zhdanovich - Zhdanovich.
- Stoyanovich - Stoyanovichi.
- Etternavn Petrovich - Petrovichi.
Dette er et eksempel på kjente hviterussiske generiske navn med opprinnelse tilbake til det tidlige 1400-tallet. Konsolideringen deres fant sted allerede på 1700-tallet. Den offisielle anerkjennelsen av disse betegnelsene stammer fra slutten av 1800-tallet.
Det andre laget med navn etter popularitet og utbredelse refererer til etternavn med endene "ik", "chik", "uk", "yuk", "yonok". Disse inkluderer:
- Armenianok (overalt).
- Yazepchik (overalt).
- Mironchik (over alt).
- Mikhalyuk (vest for Hviterussland).
Disse etternavn indikerer oftere at en person tilhører en adelig eller adelig familie.
Russifiserte og uvanlige etternavn
Det tredje laget med vanlige etternavn innebærer slutten av "o", "o". For det meste er de lokalisert i den østlige delen av landet. De ligner veldig på russiske etternavn, men har ofte en hviterussisk rot og base. For eksempel Panov, Kozlov, Popov - det kan være både hviterussere og russere.
Etternavn på "in" hører også til den østlige delen av landet og har et russisk ekko. Muslimer ble tilskrevet "inn" til basen av navnet. Så Khabibul ble Khabibulin. Denne delen av landet ble sterkt assimilert under påvirkning av russere.
Ikke mindre vanlige er navnene som stammer fra navnene på landsbyer, eiendommer, dyr, ferier, planter, måneder av året. Disse inkluderer så vakre og interessante etternavn som:
- Kupala;
- Kalyada;
- pupp;
- bille;
- tamburin;
- marsjere;
- Pære.
Etternavn som beskriver det viktigste kjennetegn ved en person og hele hans familie er også utbredt. For eksempel vil de late bli kalt Lyanutsk, den spredte og glemme - Zabudzka.
