Det fulle navnet på Stas er Stanislav. Dette polske kallenavnet er imidlertid av slavisk opprinnelse. Det ble dannet ved sammenslåing av to ord: "leir" - å bli og "herlighet" - herlighet, strålende. Derfor er det flere varianter av oversettelsen: "å etablere ære", "bli strålende." Dette navnet var allestedsnærværende i Polen, men med tiden ble det fasjonabelt i Russland, Ukraina og Hviterussland.
Siden det fullstendige navnet til Stas er Stanislav, ble den kvinnelige formen for dette kallenavnet opprinnelig dannet ved å gå sammen med det maskuline fulle navnet på slutten av det kvinnelige kjønn. Resultatet er Stanislav!
Er Stasya Nastya? Men hvorfor?
Generelt er navnet Stas et derivatdiminutiv av den mannlige Stas. Dette kalles vanligvis i familien en liten gutt. Sammen med Stasia kan et barn kalles Stasik eller Stasyushka … I dag kan du ofte høre fra en tenåringsjente eller ung kvinne at hun heter Stasya … Imidlertid er hun ikke Stanislav i det hele tatt! Hun er den mest vanlige … Nastya (Anastasia)! Hva skjedde? Hvor kom slektskapet mellom disse navnene fra?
Fakta er at det fulle navnet på Stas ikke alltid høres ut som tidligere antydet. Ofte forblir han Stas på passet (dette vil bli diskutert senere). I dette tilfellet kan vi snakke om adskilligheten til de to navnene. Det er interessant at det tredje navnet også impliseres her - Anastas! Se her: Anastasia er en kvinnelig form fra Anastas (alle husker politikeren Anastas Ivanovich Mikoyan). Imidlertid har dette navnet lenge vært utdatert og forenklet for Stas. Det viser seg at begge disse kallenavnene har en rot - "stas", bare i første tilfelle blir det supplert med andre morfemer, og blir til Anastasia, og i det andre blir det et selvstendig navn (Stas). Det fulle navnet er maskulint er ikke likt det samme feminine. Men da blir deres forkortede former ansett som relatert til hverandre. Faktum er at på grunnlag av de to hovedbokstavene i roten "stas" - "c" og "t" er det en viss ordspill: Anastasia = Stas. Dette faktum ble satt inn i nye motetrender i navn, nemlig forenkling av navnet Nastya til Stas.
Noen kilder hevder at denne "oppgraderingen" skyldtes den russiske sangeren Anastasia Zadorozhnaya. Det var hun som var en av de første som tok på seg scenenavnet "Stasya". Og så, som de sier, la oss gå … I dag foretrekker hver andre jente som heter Nastya å svare på Stasya … Det er en så "aritmetikk", venner!
Er Stanislav Stas eller Glory?
Dette problemet kan sees på to måter. Fakta er at dette er et paradoks. Se her: i det uavhengige kortnavnet Slav observeres i de fleste tilfeller en eller annen full form: Vyacheslav, Yaroslav, Svyatoslav, Rostislav, Borislav, Mstislav, Dobroslav, Vladislav og til og med … Stanislav!
Men dette betyr overhode ikke at alle de ovennevnte navneformene nødvendigvis vil bli redusert til herlighet!
Hvor kom denne motsetningen fra? Alt er relativt her, venner. Fra synspunktet om opprinnelseslovene og kombinasjonen av navn, har hver enkelt ovenfor nevnte fullform sin egen forkortelse, for eksempel, Yaroslav er Yarik, og Svyatoslav er Svyatik, Vladislav er Vlad, og Rostislav er Rostik. En annen ting er når foreldrene til babyen, helt fra begynnelsen, kan være enige og enighet om en kort form for navnet hans - Glory. I dette tilfellet oppgir de for eksempel Vladislav i fødselsattesten, mens de forkorter det som Glory. Det samme er med Stanislav … Deretter er det denne "uuttalte" korte formen som blir dominerende.
For øvrig kan hele navnet til Stas av samme grunn sammenfalle med det korte: den lykkelige faren går til registerkontoret og skriver Stas, og ikke Stanislav, inn i dokumentene. Når et barn fyller 14 år, får han et pass i navnet Stas Sergejevitsj, og ikke Stanislav Sergejevitsj. Og en ting til: sammen med Stasias, får navnet Slava stadig større popularitet i den kvinnelige variasjonen med samme navn! Husker du sangeren Glory?
