Tatarene er nasjonen, den nest mest folkerike i Russland etter russerne. Dette folket har sin egen historie, kultur. Som enhver nasjonalitet, og denne har sine egne særtrekk, som kommer til uttrykk i sine representanters skikker, oppførsel og karakter. Folkene la naturlig nok ikke dette faktum uten tilsyn og komponerte vitser, ordtak og ordtak om tatarene.
En ubuden gjest i et hus er verre enn en tatar i Yar!
Historien om fremveksten av moderne tatarere er ofte assosiert med de nomadiske mongolske stammene som erobret Russland i 1243. I 237 år var det russiske folket under Horde-åket. Derfor indikerer mange uttalelser om tatarene nettopp dette historiske faktum, og uttrykker en negativ holdning til inntrengerne.
Horden stod ikke spesielt på seremoni med lokalbefolkningen. De gikk inn i ethvert hus, tok alt de likte. Mongol-tatarene kunne til og med ta sin kone, søster eller datter av en russisk til fulle.
Sammenligner den skamløse personen som ingen inviterte, med tatareren, har foredragsholderen de gamle inntrengerne i tankene. De fleste forstår dette og trekker ikke en parallell til det moderne liv og innbyggerne i landets urfolk.
"Verre enn en tatar er bare en nabo fra siden og ovenfra! - Dette er allerede en mer moderne aforisme, som vitsord kom med, for å parafrasere det gamle ordtaket om tatarene. Det oppsto da høyhus viste seg at naboer ikke alltid kommer overens.
Grav russisk - du ser Tatar!
Og her kan du spore Russlands historie siden Horde-erobringen. Nomader tok ikke bare kvinner og jenter med seg for fullt. Mange inntrengere foraktet ikke vold. På grunn av dette, etter kampanjene deres i Russland, med sikte på å samle hyllest, ble barn født til russiske kvinner som var halvt mongolsk-tatere.
Og i dag er blandede ekteskap ikke så sjeldne. Til tross for artikkelen i Grunnloven, der det antas at alle nasjonaliteter i landet skulle være like i begynnelsen av det sovjetiske regimet, ble det foretrukket de som ble født som russisk ved fødselen. Nasjonal diskriminering fantes dessverre. Det er nok å minne om historien om gjenbosetting av Krim-tatarene for å forstå dette.
Etterkommerne av blandede ekteskap valgte en av sine nasjonaliteter: far eller mor. Det er tydelig at de fleste av dem foretrakk å spille inn med russere og ga avkall på sine tatariske røtter. De gjorde dette ikke på sjelen, men av hensyn til deres etterkommers fremtid, og fryktet represalier, forfølgelse og etnisk diskriminering.
Dette ordtaket om tatarene sier bare at russerne lenge har vært blandet sammen. I dag er det nesten umulig å finne en person som kan skryte av sine rent russiske røtter.
I huset kollapser de, som om Mamai selv kjempet der
Mange ordtak og ordtak om tatarene peker ikke direkte men indirekte på dem. Det vil si at nasjonaliteten i seg selv ikke kalles, men underforstått. Det er klart at her snakker vi ikke om moderne russiske innbyggere - tatarere, men om den historiske tiden da Horde-inntrengerne kom til Russland.
Å konkludere med dette å si at representanter for denne nasjonaliteten har en negativ holdning til renslighet og orden i sine hjem er en grov feil. De fleste tatarere, tvert imot, liker å omgi seg med alt det vakre, skaper hygge rundt seg og holder huset i forbilledlig renslighet. Og sluts eksisterte og eksisterte når som helst, uavhengig av deres nasjonalitet.
Det er alle tatarer, bortsett fra meg!
Det russiske folket gjør ofte narr av representanter for forskjellige nasjonaliteter som bor i Russland som snakker russisk med grove feil. Så latterlige ord om tatere dukker opp i muntlig folkekunst.
Utspekulerte mennesker bruker ofte en rekke metoder for å kvitte seg med å oppfylle forespørsler som de ikke liker av en eller annen grunn. En av metodene for avslag er å spille på en misforståelse av andres tale. "Mine dine forstår ikke!" - et slikt ordtak snakker om en person som er flytende i russisk, men later som han ikke forstår ham. Med en slik setning nekter en person ikke direkte forespørselen, men prøver å gjøre samtalen til en vits for ikke å fornærme ham.
Tatar ble født - en jøde gråt!
Folk har lenge lagt merke til kjærligheten til representanter for noen nasjoner for prakt, luksus, skjønnhet, rikdom. Og jøder er økonomiske mennesker som ikke vil bruke penger på alle slags pyntegjenstander. Fordi jøden gråter fordi han ser utseendet til en annen potensiell spender på jorden, klar til å skaffe helt unødvendige luksus for fantastiske penger.
Og i følge en annen versjon innebærer ordtaket om jøden og tatareren at den første ser sin rival i utspekulering og snarrådighet, i evnen til å spare penger og tjene penger.
Ingen vil kunne si med full sikkerhet hvilken variant av forklaring som er mer akseptabel på det nåværende livsfasen.
Der tatareren klarte å besøke, har jøden bare tid til å tape!
Dette ordtaket gjengjelder den forrige betydningen. Selv om det opprinnelig var viet til ukrainere og jøder. Men i dag er et slikt alternativ også mye brukt.
Den samme aforismen kan tilskrives samme gruppe: "Tatar er den samme jøde, bare med et tegn på kvalitet." Det er et snev av omskjæring, som fremdeles dyrkes blant muslimer. Men moderne jøder er ikke alle underlagt denne prosedyren, bare jøder som observerer tradisjoner.
Vi tatarer bryr seg ikke!
Menneskene, som skapte vitser, ordtak, eventyr, skjente seg ikke fra obskønt språk. I gamle tider ble det antatt: å snakke grovt, ved hjelp av uanstendige ord i tale, skremmer folk derved de onde ånder fra hjemmene sine. Derfor var det ordtak om tatarene med uanstendigheter.
Disse inkluderer:
- "For oss, tatere, en @@@: at krigen, at Sabantuy fremdeles er en kamp!";
- "For oss, tatere, er vi: i det minste å elske (se e @@ å være), til og med å kjempe, bare for å ligge på toppen!";
- "Vi tatarere bryr seg ikke: i det minste elsker (se e @@ t) trekke, til og med kjærlighet (se e @@ ny) trekke!"
Et slikt faktum er interessant: disse bevingede frasene brukes av mennesker av forskjellige nasjonaliteter, og understreker kjærligheten til en russisk statsborger til å delta i alle kollektive handlinger: festivaler, kamper, konkurranser, forbrytelser. Og ofte er det mange som ikke tenker på de påfølgende resultatene. "Alle har gått - og jeg har gått!" - her er bakgrunnen for disse ordtakene.
