Innholdet i artikkelen er jødiske navn og etternavn (hann). Listen vil bare omfatte personer med nasjonale røtter, fordi anekdoter handler om deres mangfoldighet: "Det er umulig å møte en ting som en jøde ikke ville plukke opp for seg selv under etternavnet."
Kirkens tradisjoner
Mens de ortodokse pleide å se på de hellige for å velge et navn for en nyfødt, valgte jøder alltid på tre måter:
- Fokuserer på eldre pårørende.
- Til ære for dine favorittbibelske helter.
- Stopper på de hebraiske rettferdige.
Kabbalah lærer at bokstavene i et navn er en forbindelse med åndelige krefter, så i praksis er det tilfeller hvor alvorlig syke mennesker blir kalt av doble navn, tilføyer Haim (livet). I bøkene til Sholom Aleichem og Isaac Babel er slike alternativer ganske vanlige. Noen ganger brukes europeiske navn, og neste gang - en oversettelse. For eksempel Zaev - Ulv.
Listen over jødiske mannlige navn vil bare omfatte hebraisk (eller jiddisk), selv om det siden 1917 er tillatt noen i Russland. Overalt forvandlet Baruchs og Berls seg til Borisov, og Leibs til Lviv. I andre land (Palestina) pågikk omvendte prosesser, som staten strengt overvåket for. Guttenes navn skjer under omskjæring - på den åttende fødselsdagen. Tenk på de vanligste jødiske mannsnavnene.
Liste alfabetisk (A til M) med oversettelse
- Aaron er "fjellet", broren til Moses, ypperstepresten.
- Abraham - regnes som forfederen ("nasjonenes far"). Tillatt alternativ - Abram.
- Adam er "jorden", til ære for det første mennesket på jorden.
- Baruch er den "velsignede" assistenten til profeten.
- Reptil - "lykke til", sønn av Jacob.
- Gershom er en "fremmed", sønn av Moses.
- David er en "elsket" familie av jødiske konger gikk fra ham.
- Dov - "bjørn", personifiseringen av styrke og fingerferdighet.
- Sera er "utstrålingen", Judas sønn.
- Israel - “sliter med Gud”, alternativene er akseptable: Yisroel, Israel.
- Yitzhak - "gjør deg klar til å le", Abrahams sønn, som han forberedte seg på å ofre. Alternativer - Itzik, Isaac.
Listen over jødiske mannsnavn inkluderer de vanligste, uten lånt.
- Yehoshua - “Gud som frelse”, en disippel av Moses, erobret Israels land.
- Yosef (Joseph) - “Gud”, sønn av Jakob, solgte til slaveri i Egypt.
- Jonathan er "gitt av Gud", en venn av David.
- Kalev er "hjertet", en speider sendt til Israel.
- Leib - “løve”, er et symbol på Yehuda.
- Menachem er "trøsteren", den jødiske kongen.
- Michael er “gudlignende”, Guds budbringer, kalt for å beskytte det jødiske folket.
- Moses er ”frelst fra vannet”, den største profeten. Alternativene er Moishe, Moses.
Den andre delen av alfabetet
- Nachum er en "trøstet, " liten profet. Alternativ - Nakhim.
- Nachshon er en "spåmann", Arons svigersønn, den første som kom inn i Rødehavet.
- Noah - "rolig", den rettferdige, reddet fra flommen.
- Ovadya - “Guds tjener”, en liten profet. Alternativer - Ovadiya, Obadiya.
- Påske - “savnet”, navnet påske.
- Pinchas er "ormens munn", barnebarnet til Aron, som har vendt Guds vrede fra israelittene.
- Raphael er "Gud helbredet", en helbredelsesengel.
- Tanhum - "trøst", vismannen fra Talmud.
- Uriel - "mitt lys er Gud, " navnet til en engel.
- Fayvel - "ammet" på jiddisk. Alternativer - Fayvish, Fayvel, Feyshiv, Feyvish.
Listen over jødiske mannsnavn i de siste bokstavene i alfabetet er den viktigste, så de viktigste bør vurderes.
- Hagai er "feireren", den lille profeten, barnebarnet til Jakob. Alternativ - Hagi.
- Hanan - "benådet", begynte Benjamin-stammen med ham.
- Hanoch er den "helliggjorte" sønn av Kain.
- Tzadok - "rettferdig", pasifisert opprør mot David.
- Sion - "overlegenhet", brukes som et synonym for Jerusalem.
- Zefania - "skjult av Gud", en liten profet.
- Shalom er "fred", kongen av Israel. Shimon - "hørt av Gud", sønn av Jakob. Alternativ - Simon.
- Shmuel - "Guds navn", profeten.
- Efraim er et "produktivt" barnebarn av Jakob.
- Yaakov - "forbikjøring", forfader. Alternativene er Jacob, Jacob, Yankee, Yankel.
Lånte navn
Er det noen lånte jødiske mannlige navn? Listen kan fylles på med de som dukket opp i hverdagen, mens Talmud ikke spilte en viktig rolle. Ved å navngi barn til ære for slektninger, bidrar jødene til deres spredning. Fra det hebraiske språket kom navnene: Meir, Menuha, Nehama. Babylonierne brakte Mordekai, kaldeerne - Atlaeus og Bebaya. Gresk styre ga jødene navnet Alexander (alternativ - avsender). De georgiske jødene dukket opp: Heraclius, Guram; blant tadsjikere - Bodovjon, Rubenshi, Estermo.
Funksjonen deres er et lite distribusjonsområde. Det er navn som dukket opp på grunn av tro. Så navnet Alter ("gammel mann") ble brukt til å navngi alle nyfødte, men etter en måned ble det endret. Det ble antatt at den beskytter mot onde ånder.
